Legalization
This step must be completed in Italy and the Embassy/Consulate abroad cannot be involved.
Useful Links:
Prefettura di Roma
UAE Embassy in Rome
Translation
The Embassy will attest translations, only for Italian/English languages and vice versa, made by the interested person or a third party, for the following documents:
– Civil status and residence certificates
– Passports, IDs, and driving licenses
– School and academic degrees
You are kindly requested to bring with you a .doc version in case any amendment is needed.