﻿{"id":49,"date":"2023-04-11T18:13:11","date_gmt":"2023-04-11T16:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=49"},"modified":"2026-01-12T12:27:29","modified_gmt":"2026-01-12T08:27:29","slug":"passaporti-e-carte-didentita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/","title":{"rendered":"Passaporti e Carte d&#8217;identit\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>Il passaporto \u00e8 un documento sia di viaggio che di riconoscimento rilasciato:<\/p>\n<ul>\n<li>in Italia dalle Questure;<\/li>\n<li>all&#8217;estero dalle Rappresentanze diplomatico-consolari.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il possesso del\u00a0<strong>passaporto<\/strong>\u00a0e&#8217; indispensabile per entrare negli Emirati Arabi Uniti.<br \/>\nIl passaporto deve avere una validita&#8217; residua di almeno sei mesi dal giorno d&#8217;ingresso negli Emirati Arabi Uniti.<br \/>\nI cittadini residenti nella circoscrizione di Abu Dhabi possono far richiesta di rilascio di nuovo passaporto rivolgendosi all&#8217;Ufficio consolare dell&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia ad Abu Dhabi.<br \/>\nAnche i cittadini italiani non residenti in questa Circoscrizione Consolare possono\u00a0<strong>eccezionalmente<\/strong>\u00a0richiedere il rilascio del passaporto solo per giustificati e documentati motivi. In tal caso l\u2019Autorit\u00e0 ricevente l\u2019istanza dovr\u00e0 richiedere le necessarie autorizzazioni all\u2019emissione del documento (delega e nullaosta) all&#8217;Ufficio territorialmente competente (Questura o Ambasciata\/Consolato) per cui i tempi di rilascio possono risultare pi\u00f9 lunghi.<br \/>\nE&#8217; possibile presentare domanda di passaporto a partire da sei mesi prima della scadenza prevista del documento.<\/p>\n<p>Per\u00a0<strong>passaporto ordinario<\/strong>\u00a0si intende il passaporto elettronico che &#8211; a partire dal 26 ottobre 2006 -ha sostituito i precedenti modelli. Esso utilizza moderne tecnologie, quali la stampa anticontraffazione ed un microprocessore contenente i dati del titolare e dell\u2019autorit\u00e0 che lo ha rilasciato, che offrono standard elevati di sicurezza.<br \/>\nEsso permette, per esempio, di entrare negli USA per soggiorni inferiori ai 90 giorni, senza bisogno di chiedere il visto (Visa Waiver Program).La validit\u00e0 temporale del passaporto differisce in base all\u2019et\u00e0 del titolare:<\/p>\n<ul>\n<li>per i minori di 3 anni la validit\u00e0 \u00e8 di 3 anni;<\/li>\n<li>per i minori dai 3 ai 18 anni la validit\u00e0 \u00e8 di 5 anni;<\/li>\n<li>per i maggiorenni la validit\u00e0 \u00e8 di 10 anni.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per la documentazione richiesta per il rilascio del passaporto consulta:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/passaporto-per-maggiorenni\/\">passaporto per maggiorenni<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/361-2\/\">passaporto per minori<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/minori-dichiarazione-di-accompagnamento\/\">dichiarazione di accompagnamento<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dal 24 Giugno 2014 \u00e8 stato introdotto un contributo amministrativo di \u20ac 73,50 per il rilascio del passaporto ordinario, oltre al costo del libretto pari a \u20ac 42,50. Il rilascio del passaporto e&#8217; gratuito nei casi previsti dalla legge.<br \/>\nContestualmente \u00e8 stata abolita la tassa di rilascio e quella annuale del passaporto ordinario (cosidetta marca da bollo), nonch\u00e9 quella di rilascio del passaporto temporaneo e di quello collettivo.<br \/>\nAi sensi di quanto previsto dalla Tariffa consolare, all\u2019estero tale modifica entra in vigore l\u20198 luglio 2014.<br \/>\nIn caso di furto o smarrimento del passaporto l&#8217;Ufficio consolare pu\u00f2 rilasciare un documento provvisorio chiamato <a href=\"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/emergency-travel-documents-etd\/\"><strong>E.T.D. (Emergency Travel Document)<\/strong><\/a>, con validit\u00e0 di 5 giorni a partire dalla data del rilascio, e valido per il solo rientro in Italia o nel Paese di residenza dove si risulta iscritti all&#8217;AIRE.<\/p>\n<p><strong>Viaggi verso gli Stati Uniti?<\/strong><\/p>\n<p>Il nuovo passaporto facilita l\u2019ingresso negli Stati Uniti.<br \/>\nLe Autorit\u00e0 americane hanno annunciato l\u2019introduzione un nuovo sistema elettronico di registrazione on-line dei dati dei cittadini degli Stati facenti parte del Visa Waiver Program (VWP) che si recano temporaneamente negli Stati Uniti per turismo o per motivi di lavoro: &#8220;A partire dal 12 gennaio 2009, tutti coloro che si recano negli Stati Uniti, nell\u2019ambito del Programma Viaggio senza Visto, devono ottenere un\u2019autorizzazione al viaggio elettronica, prima di salire a bordo del mezzo di trasporto, aereo o navale, in rotta verso gli Stati Uniti&#8221;.<\/p>\n<p>Per maggiori informazioni si invita a consultare il sito web del\u00a0<a href=\"http:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/\">Ministero Affari Esteri<\/a>\u00a0oppure il sito dell\u2019<a href=\"https:\/\/ae.usembassy.gov\/\">Ambasciata U.S. negli E.A.U.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CARTE DI IDENTITA\u2019<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Ambasciata d\u2019Italia ad Abu Dhabi \u00e8 stata inclusa in via sperimentale tra le Ambasciate e i Consolati italiani nei Paesi extra UE abilitati a rilasciare la Carta d\u2019Identit\u00e0 Elettronica (CIE) a decorrere dal\u00a0<strong>18 dicembre 2023.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Si ricorda che sar\u00e0 possibile rilasciare la CIE esclusivamente ai cittadini italiani regolarmente residenti nella circoscrizione consolare di Abu Dhabi, gi\u00e0 iscritti all\u2019AIRE e muniti del codice fiscale italiano.<\/strong><\/p>\n<p>Durante questa prima fase, la\u00a0CIE\u00a0potr\u00e0 essere\u00a0richiesta a partire\u00a0da 180 giorni (6 mesi) prima della scadenza\u00a0della propria carta d\u2019identit\u00e0, oppure in caso di primo rilascio, o altrimenti in seguito a\u00a0smarrimento,\u00a0furto\u00a0o\u00a0deterioramento della propria carta d\u2019identit\u00e0.<\/p>\n<p>Si fa presente che in Ambasciata verr\u00e0 effettuata solo la rilevazione dei dati biometrici (foto e impronte digitali), mentre la fase di emissione e spedizione del documento sar\u00e0 a carico dell\u2019Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (IPZS).<\/p>\n<p><strong>Onde evitare disguidi postali, si raccomanda di inserire quale indirizzo di spedizione quello dell\u2019Ambasciata: Etihad Tower 3, Floor 19, PO BOX 46752 Abu Dhabi (EAU)<\/strong>.<\/p>\n<p>La richiesta della CIE deve essere presentata utilizzando esclusivamente la piattaforma\u00a0<a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\">Prenot@mi<\/a>\u00a0da PC o laptop (non da cellulare) con uno dei seguenti browser:<\/p>\n<ul>\n<li>Microsoft Edge;<\/li>\n<li>Chrome<\/li>\n<\/ul>\n<p>Al momento dell\u2019appuntamento, sar\u00e0 necessario portare con s\u00e9:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Modello-_richiesta-CIE-maggiorenne_-2025.pdf\">formulario di richiesta CIE per maggiorenni<\/a> debitamente compilato e sottoscritto;<\/li>\n<li>una fototessera formato passaporto;<\/li>\n<li>il passaporto italiano (in originale);<\/li>\n<li>la carta d\u2019identit\u00e0 italiana (per chi ne sia gi\u00e0 in possesso);<\/li>\n<li>la tessera sanitaria munita di codice fiscale, oppure (se in possesso) la vecchia CIE indicante il numero del proprio codice fiscale;<\/li>\n<li>la ricevuta di prenotazione dell\u2019appuntamento.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il pagamento potr\u00e0 essere effettuato esclusivamente in contanti direttamente in Ambasciata.<\/p>\n<p>Se la CIE e\u2019 richiesta per un\/una minore, i genitori, o coloro che esercitano la potest\u00e0 genitoriale, sono tenuti a presentare all\u2019Ambasciata il <a href=\"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CIE_Assenso_Minore_2025.pdf\">formulario di richiesta CIE per minori<\/a>, debitamente compilato e sottoscritto<\/p>\n<p>Prima di intraprendere un viaggio si raccomanda un&#8217;attenta consultazione del sito web\u00a0<a href=\"http:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/\">www.viaggiaresicuri.it<\/a>\u00a0dove sar\u00e0 possibile consultare, per ogni singolo Stato di destinazione, le informazioni aggiornate sul\/i documento\/i di viaggio richiesto\/i per l\u2019ingresso nel Paese e su eventuali restrizioni e\/o requisiti specifici.<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">Per informazioni di carattere generale e sulla normativa in vigore consultare il sito del\u00a0<a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/Documenti_di_Viaggio\/Passaporto.htm\">Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il passaporto \u00e8 un documento sia di viaggio che di riconoscimento rilasciato: in Italia dalle Questure; all&#8217;estero dalle Rappresentanze diplomatico-consolari. Il possesso del\u00a0passaporto\u00a0e&#8217; indispensabile per entrare negli Emirati Arabi Uniti. Il passaporto deve avere una validita&#8217; residua di almeno sei mesi dal giorno d&#8217;ingresso negli Emirati Arabi Uniti. I cittadini residenti nella circoscrizione di Abu [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3408,"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/3408"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}