{"id":656,"date":"2023-06-15T10:42:09","date_gmt":"2023-06-15T06:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/documenti-emessi-in-italia-da-enti-italiani-da-far-valere-negli-emirati-arabi-uniti\/"},"modified":"2023-07-27T11:19:52","modified_gmt":"2023-07-27T07:19:52","slug":"documenti-emessi-in-italia-da-enti-italiani-da-far-valere-negli-emirati-arabi-uniti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/documenti-emessi-in-italia-da-enti-italiani-da-far-valere-negli-emirati-arabi-uniti\/","title":{"rendered":"Documents issued in Italy by italian Autorities and need to be used in the United Arab Emirates"},"content":{"rendered":"<p><strong>Legalization<\/strong><\/p>\n<p>This step must be completed in Italy and the Embassy\/Consulate abroad cannot be involved.<\/p>\n<p>Useful Links:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.prefettura.it\/roma\/contenuti\/46459.htm\">Prefettura di Roma<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/uae-embassy.ae\/Embassies\/it\/Content\/3290\">UAE Embassy in Rome<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Translation<\/strong><\/p>\n<p>The Embassy will attest translations, only for Italian\/English languages and vice versa, made by the interested person or a third party, for the following documents:<br \/>\n&#8211; Civil status and residence certificates<br \/>\n&#8211; Passports, IDs, and driving licenses<br \/>\n&#8211; School and academic degrees<\/p>\n<p>You are kindly requested to bring with you a .doc version in case any amendment is needed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Legalization This step must be completed in Italy and the Embassy\/Consulate abroad cannot be involved. Useful Links: Prefettura di Roma UAE Embassy in Rome &nbsp; Translation The Embassy will attest translations, only for Italian\/English languages and vice versa, made by the interested person or a third party, for the following documents: &#8211; Civil status and [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":229,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-656","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":665,"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/656\/revisions\/665"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambabudhabi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}